је привукло - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "је привукло" do Brazilski PT

Prevodi:

a participar

То "молим те" је привукло моју пажњу.

Foi o "por favor" que me ficou na cabeça.

Ово је засновано на причи коју сам прочитао. Све у неком недељнику, па ми је привукло пажњу.

Até agora, eu me baseei em uma estória que li em uma revista semanal e que levantou suspeitas.

Химмлера је привукло Рахново знање о окултноме и дугогодишња потрага за гралом.

Himmler foi atraído pelo conhecimento de Rahn sobre o oculto, e pela sua incessante busca pelo Graal.

Шта те је привукло у овај експеримент?

Então, o que o trouxe a esta experiência?

Па, шта те је привукло у овај експеримент, гдине Чејс?

Sr. Chase, o que o levou a participar desta experiência?

Дакле, шта те је привукло у овај експеримент, гдине Никс?

Sr. Nix, o que o levou a participar desta experiência?

Пруит је био задовољан јер је привукло пажњу на страницу. Па је и Чарли био задовољан.

Pruit estava feliz sobre a entrevista porque chamaria atenção para o site e Charlie estava feliz porque Pruit estava feliz.

Већ је пола програма прошло, али нешто вас је привукло и заинтересовало.

[O programa] já está na metade, mas algo prendeu você, e você se envolve e você se importa.

Упркос овој непоузданости, помињање Артура је привукло пажњу једног славољубивог историчара неколико стотина година касније.

Mesmo nessa incerteza, referências ao Artur despertaram a atenção de um aspirante a historiador centenas de anos depois.

Прелистала сам ту књижицу, и оно што ми је привукло пажњу су отисци њених прстију на свакој страни.

Dei uma olhada no caderno, e suas impressões digitais nas páginas chamaram a minha atenção.

0.29420495033264s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?